1
00:00:03,579 --> 00:00:05,900
Ik wil geen vampier zijn!

2
00:00:29,070 --> 00:00:30,470
ST'501 ondertiteling

3
00:01:09,610 --> 00:01:10,610
Maximaal,

4
00:01:16,110 --> 00:01:20,030
je bent gek! Kunt u mij uitleggen wat
Wat doe je met mijn beste vriend? Lizzie,

5
00:01:20,170 --> 00:01:24,610
hoe kun je mij hiermee voor de gek houden
jij idioot? Nou, hier is het dan, in de

6
00:01:24,610 --> 00:01:27,810
zoals Daisy zegt, ik ben er niet meer
haar vriend, ik doe wat ik wil

7
00:01:27,810 --> 00:01:28,810
en ik kus wie ik wil.

8
00:01:29,710 --> 00:01:30,710
Nee, dat is het.

9
00:01:31,290 --> 00:01:34,270
Ja, en ik ook, ik doe wat ik doe
willen. Omdat je er zo blij mee bent

10
00:01:34,270 --> 00:01:37,350
eilanden, trouwen en veel hebben
van kinderen. Ik ben vrij. Vrij

11
00:01:37,350 --> 00:01:39,050
zoals de wind, zoals de zee, zoals de
vogels in de lucht.

12
00:01:42,850 --> 00:01:45,770
Maar het was een grap.

13
00:01:46,010 --> 00:01:48,030
We deden dit om je te plagen.

14
00:01:48,350 --> 00:01:51,570
Ja, het was gewoon om je te plagen.
Je nam dat nog steeds niet serieus

15
00:01:51,570 --> 00:01:55,130
serieus. Je bent te slim om
dat. Ten slotte heb ik het over het nuttige. Matth

16
00:01:55,130 --> 00:01:56,130
maakt een idioot.

17
00:01:57,130 --> 00:02:00,030
En waarom heb je ons gekregen?
een nulstatusgrap gemaakt?

18
00:02:00,460 --> 00:02:04,160
Het was een aprilgrap.
Ja, aprilgrappen. Wij lezen je goed.

19
00:02:04,380 --> 00:02:06,940
April Dwazen. Het is heel schattig. Behalve
dat vandaag niet de dag is van

20
00:02:06,940 --> 00:02:07,878
Aprilgrap.

21
00:02:07,880 --> 00:02:08,880
April Dwazen.

22
00:02:09,300 --> 00:02:14,480
Nee ? Weet je het zeker? Veilig en
Zeker, op 1 april, het

23
00:02:14,480 --> 00:02:20,800
'is de... Het is de... Het is de... Kortom,
wat dan ook. Maar dat is het in ieder geval niet

24
00:02:20,800 --> 00:02:21,860
niet vandaag. Dat is het volgende.

25
00:02:22,140 --> 00:02:26,040
O nee? Het is echter raar.
Ja, heel. Wij waren er van overtuigd

26
00:02:26,040 --> 00:02:27,040
Het was vandaag.

27
00:02:28,049 --> 00:02:31,190
Sorry, we hebben een fout gemaakt. De fout
is een vampier. Ik bedoel, de fout is

28
00:02:31,190 --> 00:02:35,230
dodelijk. Ze is een mens. Dus,
fouten maken is menselijk. Ach, marinier. Jij bent

29
00:02:35,230 --> 00:02:38,470
daar. Ik moet met je praten, dat is het
het enige uur.

30
00:02:39,030 --> 00:02:40,410
OK. OK.

31
00:02:41,350 --> 00:02:46,810
Marine, ik weet dat jij het bent
geheel bedekt met knoflookpoeder

32
00:02:46,810 --> 00:02:47,810
mijn lunch.

33
00:02:49,150 --> 00:02:53,790
Ik wilde je waarschuwen omdat mijn
De wraak zal bijzonder hevig zijn.

34
00:02:54,070 --> 00:02:55,070
Het is duidelijk?

35
00:03:10,000 --> 00:03:13,440
zijn vandaag genomen door a
amateurfotograaf, vanmorgen heel vroeg,

36
00:03:13,480 --> 00:03:14,480
vlakbij het stadscentrum.

37
00:03:14,780 --> 00:03:17,840
Binnen een paar uur maakten ze de
rondreis over het net en al karakters

38
00:03:17,840 --> 00:03:19,420
excentriekelingen groeperen zich in de
sector.

39
00:03:20,120 --> 00:03:23,300
Deze mensen zijn altijd op zoek
paranormale verschijnselen en

40
00:03:23,300 --> 00:03:25,760
onverklaarbaar. Een van hen
zijn naam is Fabien.

41
00:03:26,000 --> 00:03:29,200
Ook wel bekend als Grand
Meester Fabien. Dit is hoe

42
00:03:29,200 --> 00:03:32,840
'Noem de leden van zijn sekte wie
voor de zoektocht naar engelen en anderen

43
00:03:32,840 --> 00:03:34,220
ongeïdentificeerde vliegende objecten.

44
00:03:34,580 --> 00:03:38,380
Ik ben er zeker van, er is geen twijfel,
hij is een van ons. Hoe kunnen wij

45
00:03:38,380 --> 00:03:41,120
ook zijn? Hoe kunnen we een
ding ook? Als elke vampier

46
00:03:41,120 --> 00:03:43,740
gerespecteerde luchtroutes
geautoriseerd, niets van dit alles

47
00:03:43,740 --> 00:03:46,440
zou produceren. We gaan er een beetje van maken
praat, mama.

48
00:03:47,580 --> 00:03:49,200
Wanneer je maar wilt, Anna, lieverd.

49
00:03:50,580 --> 00:03:52,360
Ik ga, ik ga de deur openen.

50
00:03:56,579 --> 00:03:57,579
Hallo, David. Hoi.

51
00:03:58,240 --> 00:04:02,900
Je bent klaar om wat vulling voor jezelf op te eten
lieveling, papa? Ik ben altijd klaar.

52
00:04:42,539 --> 00:04:46,420
Ja, het is waar. De twee silhouetten
ongeïdentificeerd vliegen, het was goed

53
00:04:46,420 --> 00:04:49,880
jouw vader en ik. Maar bovenal Anna,
Zeg niets tegen Ulysses. Het zou zelfs nog meer zijn

54
00:04:49,880 --> 00:04:50,880
woedend.

55
00:04:52,000 --> 00:04:55,380
Mam, ik begrijp het niet. Waarom
Heb je vampierspray gebruikt?

56
00:04:55,850 --> 00:04:58,710
Als u er geen had geplaatst, werd de
camera's konden dat niet hebben

57
00:04:58,710 --> 00:05:02,550
nemen. Maar uiteindelijk Anna, ik
spray elke vampierspray

58
00:05:02,550 --> 00:05:04,190
dagen, in de ochtend, voordat u zich aankleedt.

59
00:05:04,630 --> 00:05:07,930
Ten eerste omdat ik graag naar mezelf kijk
in een spiegel en ook om te kunnen

60
00:05:07,930 --> 00:05:11,050
zie mijn spiegelbeeld in de etalages
winkels en niemand vermoedt

61
00:05:11,050 --> 00:05:13,950
niets. En onlangs, helaas,
Ik had heel weinig gebruikt.

62
00:05:14,270 --> 00:05:16,510
Daarom zie ik op de foto's
ben transparant.

63
00:05:16,930 --> 00:05:19,790
Oh, Anna, als je eens wist hoe bang ik ben.

64
00:05:20,170 --> 00:05:22,410
Want als je vader het zich niet meer herinnert
niets...

65
00:05:22,760 --> 00:05:26,180
en hij weigert het serum in te nemen, de
de zon zal uiteindelijk zijn huid verbranden

66
00:05:26,180 --> 00:05:29,280
anders gaat hij bijten
iemand en hij zal een prooi worden

67
00:05:29,280 --> 00:05:30,700
gemakkelijk voor vampierjagers.

68
00:05:33,060 --> 00:05:37,180
Welk recht heb jij om mijn vriendin te kussen?
We zijn nu gebonden.

69
00:05:37,500 --> 00:05:38,800
Ik heb Daisy niet gekust.

70
00:05:39,300 --> 00:05:41,940
Nee, maar je hebt hem je liefde beloofd
eeuwig, wat mij niet lijkt

71
00:05:41,940 --> 00:05:43,540
eerlijk gezegd beter. Ja, het is minder
serieus.

72
00:05:44,640 --> 00:05:45,860
Het is oké, Mirko, luister naar me.

73
00:05:46,480 --> 00:05:47,480
Laten we een pact sluiten.

74
00:05:47,620 --> 00:05:51,120
Oké? Wij schudden elkaar de hand en wij
beloof dat geen van ons beiden zal uitgaan

75
00:05:51,120 --> 00:05:52,120
met elkaars vriendin.

76
00:05:52,350 --> 00:05:55,710
Ik weet het, vanaf vandaag, voor
Jij, Daisy heeft snorren. En voor

77
00:05:55,710 --> 00:05:58,290
jij, hij heeft een baard. Is dat oké?
Het is oké.

78
00:06:00,550 --> 00:06:03,290
Nee, wacht even, zodat het pact komt
is afgerond, moet je naar mij kijken

79
00:06:03,290 --> 00:06:06,410
in de ogen. Nee, Matt, jij bent er maar één
monster. Ik zag net Marilyn, zij

80
00:06:06,410 --> 00:06:07,410
vloog voorbij.

81
00:06:07,510 --> 00:06:11,350
Wat ? Hé Mirko, wat ben jij?
vertellen? Hoe kon je Marilyn zien?

82
00:06:11,350 --> 00:06:12,269
? Nee, ik weet het, Marilyn, vergeet het maar.

83
00:06:12,270 --> 00:06:16,070
Ik hoop dat vanaf vandaag voor jou
zal ons pact respecteren. Ik ook, ik

84
00:06:16,070 --> 00:06:17,710
Ik hoop dat u ons pact respecteert.

85
00:06:30,510 --> 00:06:32,210
Ik droom, het is zo grappig.

86
00:06:32,870 --> 00:06:33,870
Mevrouw Marilyn.

87
00:06:34,990 --> 00:06:38,970
Marilyn, zelfs in mijn droom ben je dat niet
kan mijn naam niet uitspreken. Is dit

88
00:06:38,970 --> 00:06:43,070
dat ik kan weten wat je doet
zo gekleed? Dit is nieuws

89
00:06:43,070 --> 00:06:46,750
mode, de nachtjapon? Hoe
kun je zo weinig bescheidenheid hebben?

90
00:06:46,750 --> 00:06:49,910
? Hier bevindt u zich in een etablissement
respectabele school, mademoiselle.

91
00:06:51,330 --> 00:06:52,630
Het is oké, ik begrijp het.

92
00:06:53,550 --> 00:06:57,350
Professor, dat heb ik nog nooit gedaan
durfde je te vertellen dat je een

93
00:06:57,350 --> 00:07:03,140
prachtige kaalheid. Maar sinds ik
Ik droom... Jij bent hier, jij

94
00:07:03,140 --> 00:07:10,080
ook? Nee, nee, dat was het niet

95
00:07:10,080 --> 00:07:13,080
echt... Zo goed als ik
stelde het zich voor. Het is eigenlijk veel beter.

96
00:07:13,300 --> 00:07:14,300
Wij moeten hopen.

97
00:07:18,020 --> 00:07:24,900
Madeliefje? Is ze niet in mijn droom? J

98
00:07:24,900 --> 00:07:26,420
Ik had graag gewild dat ze erbij was.

99
00:07:26,760 --> 00:07:30,420
zodat ik hem eindelijk kan vertellen wat
Ik haat haar niet. En wat

100
00:07:30,420 --> 00:07:35,200
Het irriteert het meest in het feit dat zij
is een vampier, zelfs als ze dat heeft

101
00:07:35,200 --> 00:07:37,960
een ongeluk, ze kan niet doodgaan.

102
00:07:39,860 --> 00:07:40,860
Kom op,

103
00:07:41,160 --> 00:07:44,980
duw jezelf. Marilyn, ben jij dat?
voel je je goed? Natuurlijk is alles in orde.

104
00:07:45,840 --> 00:07:47,860
Natuurlijk is alles in orde, mijn Max
van liefde.

105
00:07:48,120 --> 00:07:52,060
Het is de typische droom die iedereen heeft
Sterker nog, waar we wakker worden op de middelbare school en waar

106
00:07:52,060 --> 00:07:53,600
we staan in onze pyjama voor de hele klas.

107
00:07:54,700 --> 00:07:55,700
Klassiek.

108
00:07:56,120 --> 00:07:58,340
Misschien, maar... Wacht, Marilyn, wij
stop.

109
00:07:58,600 --> 00:08:02,040
Marilyn, je droomt niet, dat ben je
in... werkelijkheid.

110
00:08:04,300 --> 00:08:08,100
Max, je bent zo schattig. Maar als ik dat was
in werkelijkheid zouden we dat wel kunnen

111
00:08:08,100 --> 00:08:09,600
knijp zoveel als ik het voel, geloof me.

112
00:08:10,920 --> 00:08:12,780
Benji, knijp me hard.

113
00:08:13,120 --> 00:08:14,120
Oké.

114
00:08:20,620 --> 00:08:21,620
Sorry.

115
00:08:23,110 --> 00:08:27,630
Meriline Garceste! Zit jij niet in een
droom? Ik ben bang van niet! Kom op,

116
00:08:27,650 --> 00:08:31,890
in mijn kantoor! Kom op, jij ook!

117
00:08:31,890 --> 00:08:38,750
Lutti, stel me gerust, alsjeblieft. Zeg

118
00:08:38,750 --> 00:08:40,630
Zeg me dat Lady er niets mee te maken heeft
dat allemaal.

119
00:08:42,289 --> 00:08:48,590
Ik wist het! Grootmeester Fabien,
het is waar.

120
00:08:49,830 --> 00:08:51,390
Jij bent de grootste goeroe.

121
00:08:52,080 --> 00:08:53,620
Jij hebt de engel gefotografeerd.

122
00:08:54,200 --> 00:08:55,580
Dit is een onweerlegbaar bewijs.

123
00:08:56,660 --> 00:08:59,580
Ja, inderdaad, mijn broer. Ik had het
zei.

124
00:09:00,960 --> 00:09:05,120
Nu moet je iets doen
ding voor mij. Ik wil dat je gaat

125
00:09:05,120 --> 00:09:08,020
draag dit onmiddellijk goed
nieuws voor al mijn discipelen.

126
00:09:08,340 --> 00:09:09,360
Doe mij een plezier.

127
00:09:09,680 --> 00:09:11,560
Ja, op uw bevel, Meester Fabien.

128
00:09:16,580 --> 00:09:18,980
Je zou op zijn minst kunnen opstaan
open de deur, toch?

129
00:09:23,829 --> 00:09:25,330
Hallo, Zahira. Hallo, Catalina.

130
00:09:25,590 --> 00:09:29,790
Ik moest je van alles zien. Ik heb
het voelt echt alsof Alexandre uit de kast komt

131
00:09:29,790 --> 00:09:30,970
weer met Belinda.

132
00:09:31,610 --> 00:09:34,270
En erger nog, hij is smoorverliefd
van haar.

133
00:09:35,270 --> 00:09:37,990
Catalina, je moet even inlezen
jouw gedachten zodat ik het kan weten

134
00:09:37,990 --> 00:09:38,990
de waarheid.

135
00:09:39,250 --> 00:09:40,990
Het probleem is dat dit niet zo is
gemakkelijk.

136
00:09:41,190 --> 00:09:44,410
Omdat ik alleen maar kan inlezen
onmiddellijke gedachten. Dus als ik lees

137
00:09:44,410 --> 00:09:48,110
de gedachten van Alexander en dat hij
Denk niet aan Belinda, nou... Maar ik

138
00:09:48,110 --> 00:09:50,550
misschien... Ik weet het niet
zoek een manier.

139
00:09:51,050 --> 00:09:53,930
om Belinda's naam zo uit te spreken
je leest zijn gedachten op dat moment

140
00:09:53,930 --> 00:09:56,050
nauwkeurig. Je bent echt vasthoudend,
het is oké.

141
00:09:56,430 --> 00:09:57,670
Dat zal ik doen, ik ben het ermee eens.

142
00:09:57,870 --> 00:10:01,210
Maar het is een grote gunst, Zahira.
Dit doe ik op voorwaarde dat het op de dag zelf gebeurt

143
00:10:01,210 --> 00:10:03,570
Ik zal je vragen om mij er een te geven
service, stemt u ermee in om het aan mij te geven

144
00:10:03,570 --> 00:10:07,910
zonder discussie. Of je het nu leuk vindt of niet,
is het duidelijk? Deal gesloten, bericht van

145
00:10:07,910 --> 00:10:08,910
wind.

146
00:10:08,990 --> 00:10:14,890
Mevrouw Garcès, deze keer u
hebben de grenzen overschreden van de... van de

147
00:10:14,890 --> 00:10:16,290
fatsoen en moraal.

148
00:10:16,970 --> 00:10:19,730
Hoe kun je demonstreren
zulke onbeschaamdheid, zulke

149
00:10:19,730 --> 00:10:23,650
onbeschaamdheid, tot op het punt dat je jezelf voorstelt
op school in een nachtjapon? Jij

150
00:10:23,650 --> 00:10:28,090
neem het aan voor wie? De houten aanwijzing
slapen of wat? De wat? Ik wilde

151
00:10:28,090 --> 00:10:32,290
zeg maar slapende schoonheid. O nee.
Je komt in je nachtjapon naar school.

152
00:10:32,370 --> 00:10:35,490
Ik zie dat je slaapt
midden in de refter. Wat zeg ik?

153
00:10:35,490 --> 00:10:37,310
uitpuilend als een oude man
wild zwijn.

154
00:10:37,510 --> 00:10:39,030
En nog ernstiger...

155
00:10:39,230 --> 00:10:42,670
Je hebt geen respect voor de grootste
gezag van dit etablissement door te zetten

156
00:10:42,670 --> 00:10:46,230
de rommel in mijn haar. Dit is wat
heet het toppunt van onbeschoftheid,

157
00:10:46,250 --> 00:10:47,250
missen.

158
00:10:47,810 --> 00:10:51,470
Luister, directeur, dat kan ik
Zweer op mijn eer dat ik er niet ben

159
00:10:51,470 --> 00:10:54,270
absoluut voor niets. Ik zat in het proces
om rustig in mijn bed te slapen

160
00:10:54,270 --> 00:10:57,890
zoals gewoonlijk en ik werd wakker
als magie in de refter. En

161
00:10:57,890 --> 00:11:01,850
Alsjeblieft, ik heb je belachelijk gemaakt
kaalheid omdat ik het zeker wist

162
00:11:01,850 --> 00:11:07,130
'Wees in een droom en ik... De wat?
De plek op je hoofd waar...

163
00:11:07,870 --> 00:11:12,650
Je hebt geen haar meer. Heel goed,
Mevrouw Garcès.

164
00:11:13,710 --> 00:11:16,670
Ik zou graag willen dat u er één verduidelijkt
belangrijk punt voor mij.

165
00:11:17,750 --> 00:11:21,990
Voor wie zie je mij aan? Doet
Je houdt mij voor iemand die goedgelovig is

166
00:11:21,990 --> 00:11:25,430
? Of neem je mij voor de
grootste dwaas?

167
00:11:26,140 --> 00:11:29,320
Ik weet er niets van. Wat ? Hoe is dat,
weet je er niets van? Kijk, dat heb ik niet

168
00:11:29,320 --> 00:11:33,640
bel gewoon uw huisnummer
meteen kunnen uitleggen

169
00:11:33,640 --> 00:11:37,100
luide stem tegen je charmante moeder, wat
je deed en welke straf ik

170
00:11:37,100 --> 00:11:40,140
Ik zal het vinden. Ik ben klaar voor de taak
ernst van uw daden. Het is noodzakelijk

171
00:11:40,140 --> 00:11:42,560
erken dat je deze keer wel hebt
overschreed de grens met het gezicht van

172
00:11:42,560 --> 00:11:45,200
chihuahua. Grenzen overschreden? Als hij
Alsjeblieft, Lucie, met alle...

173
00:11:45,200 --> 00:11:46,800
mesantiques, Marilyn, pleeg zelfmoord.

174
00:11:47,459 --> 00:11:50,460
Wacht, ze liet me knoflook eten
in poeder. Nee, maar besef je dat?

175
00:11:50,460 --> 00:11:53,700
Het is waar, ik geef toe dat het erg was
grappig om Marilyn in het midden te zien slapen

176
00:11:53,700 --> 00:11:56,620
uit de refter en doe wat dan ook
omdat ze dacht dat ze in een droom zat.

177
00:11:57,140 --> 00:11:58,140
Schade !

178
00:11:59,180 --> 00:12:01,600
Vincent, ik heb de indruk van wel
wenden ons af van het pad dat we inslaan

179
00:12:01,600 --> 00:12:04,680
gewoonte om naar jouw school te gaan. Ja,
maar het is omdat voordat je naar

180
00:12:04,680 --> 00:12:07,320
'School, ik heb iets heel ergs
belangrijk om te doen. Wat heb je

181
00:12:07,320 --> 00:12:10,020
zo belangrijk? Daar, kom met mij mee!
Voelen jullie ze, mijn broeders? Ja,

182
00:12:10,120 --> 00:12:14,040
Meester Fabien. Je ziet ze, mijn
broers? Ja, meester Fabien. Maar,

183
00:12:14,200 --> 00:12:18,300
wie van jullie is Fabien? Nee,
maar wat zijn dit

184
00:12:18,300 --> 00:12:21,440
manieren? Laat nog een beetje meer zien
respect, jongeman. En voor

185
00:12:21,440 --> 00:12:25,280
Om te beginnen noemen ze mij Grootmeester
Fabien. Is het duidelijk?

186
00:12:25,689 --> 00:12:29,450
Ja, als je er blij van wordt. Ik heb
alleen op televisie te zien in jouw sekte,

187
00:12:29,450 --> 00:12:33,430
waar je een beetje geobsedeerd door was
dingen die vliegen, toch? Nou,

188
00:12:33,490 --> 00:12:35,830
Ik kan je veel geven
informatie over het onderwerp.

189
00:12:37,350 --> 00:12:41,110
Je hebt gehoord wat hij zei, my
broers? Dus vertel me, kleine man,

190
00:12:41,270 --> 00:12:44,830
Wat kan een mens weten?
klein als jij over haar

191
00:12:44,830 --> 00:12:46,350
verschijningen? Stel mij op de proef.

192
00:12:48,110 --> 00:12:51,610
Goh, zei hij, zet mij aan
de proef. Heb je dat gehoord? Ja. D

193
00:12:51,610 --> 00:12:52,630
'Oké, oké, oké.

194
00:12:52,850 --> 00:12:54,630
Er komt iets uitstekends naar mij toe.

195
00:12:55,240 --> 00:12:56,240
Zoals altijd.

196
00:12:56,480 --> 00:12:57,480
Kijk, mijn broers.

197
00:12:58,140 --> 00:13:03,660
Nou, vertel me dan, mijn jonge vriend,
Weet jij dit toevallig

198
00:13:03,660 --> 00:13:07,200
witharige engel? Ja, nee
alleen ik ken haar, maar ik hou van haar.

199
00:13:07,380 --> 00:13:12,060
Wat ? Zei hij dat hij van haar hield? Jij
hebben jullie het gehoord, mijn broeders? Wanneer je zegt

200
00:13:12,060 --> 00:13:15,980
Dat, meen je dat? Wacht
een minuut, een klein superieur wezen. Jij

201
00:13:15,980 --> 00:13:19,040
zou mij naar de exacte locatie kunnen leiden
waar ze nu is.

202
00:13:19,540 --> 00:13:20,540
Is het waar?

203
00:13:21,020 --> 00:13:22,120
Dat is niet waar.

204
00:13:22,620 --> 00:13:26,380
Nee, nee, het is onmogelijk. Jij hebt
huurde dit enorme huis alleen voor

205
00:13:26,380 --> 00:13:29,160
ik. Ach, wat leuk.

206
00:13:30,060 --> 00:13:33,480
Dit is de hoofdkamer. Het is er
waar je het meeste van gaat uitgeven

207
00:13:33,480 --> 00:13:37,180
jouw tijd. Ja. Je hebt een kantoor
comfortabel en een ultracomputer

208
00:13:37,180 --> 00:13:38,640
efficiënt. Kortom, alles wat je nodig hebt.

209
00:13:39,000 --> 00:13:42,120
Wat kun je nog meer vragen? Laat me eens kijken.

210
00:13:43,920 --> 00:13:47,920
Niets, niets, alles is perfect. Dat is alles
waar ik van droomde om te kunnen schrijven.

211
00:13:47,920 --> 00:13:49,800
En bovendien is het allemaal voor mij.

212
00:13:51,080 --> 00:13:55,160
Wat een schitterende carrière. Jij hebt
begon als huishoudster en jij

213
00:13:55,160 --> 00:13:59,460
ze is een getalenteerde auteur geworden
en de toekomst. Ja, het is waar, jij

214
00:13:59,460 --> 00:14:00,199
hebben gelijk.

215
00:14:00,200 --> 00:14:02,800
Ik ben het meer dan zat om dit te doen
stof, wrijven over de grond en

216
00:14:02,800 --> 00:14:06,020
veeg de vloer en doe de afwas
en strijken en zo. Nu,

217
00:14:06,080 --> 00:14:07,080
ik ben...

218
00:14:07,280 --> 00:14:09,800
Een succesvolle televisieauteur.

219
00:14:11,480 --> 00:14:16,400
O, lieve mevrouw. Je kleedt je aan
zoiets, hè? O, lieve mevrouw, u

220
00:14:16,400 --> 00:14:19,860
zie nu waarom ik
heeft u gevraagd persoonlijk te komen.

221
00:14:22,020 --> 00:14:27,780
O, lieve mevrouw, eindelijk! Dat zou je niet hebben gedaan
Had je niet zoveel werk moeten geven. ik

222
00:14:27,780 --> 00:14:29,260
Ik maakte een grapje over je hoeden.

223
00:14:29,480 --> 00:14:30,480
Dat is het, ja.

224
00:14:32,499 --> 00:14:34,060
Dat is een ontkenning.

225
00:14:34,260 --> 00:14:38,300
Misschien moeten we naar mijn toe gaan
kantoor, om de smaak beter te kunnen waarderen

226
00:14:38,300 --> 00:14:40,580
van dit kleine wonder, met een goede
thee.

227
00:14:40,840 --> 00:14:43,900
Na jou, ga je gang. Marleen, wij
Ik zal het later bespreken, dat is duidelijk.

228
00:14:47,320 --> 00:14:50,100
Ah! Jij was het die ik wilde zien.

229
00:14:52,580 --> 00:14:53,539
Kom op, naar jou.

230
00:14:53,540 --> 00:14:57,340
Ik weet dat jij het was die mij eruit heeft gehaald
bed, zonder dat ik het door heb, en

231
00:14:57,340 --> 00:15:00,780
die mij die avond naar school bracht.
Ja, ik geef toe, dat vormt een probleem voor u

232
00:15:00,780 --> 00:15:04,210
? En wat er dan met je gebeurt, is
alleen jouw schuld, want als jij

233
00:15:04,210 --> 00:15:07,550
Ik heb niet zo diep geslapen, jij
je zou wakker zijn. Maar je slaapt zo

234
00:15:07,550 --> 00:15:11,810
een marmot, dan is het duidelijk... Ah, ja
jij schrijft anders! Stop! Ik wil niet

235
00:15:11,810 --> 00:15:15,070
niet dat je mijn berichten leest! Het is mijn
slachtoffer! Je vertrouwt het niet, of

236
00:15:15,070 --> 00:15:20,710
wat? Stop met schreeuwen tegen mijn zus! ik
schreeuw niet! Laten we kalmeren! Ze is daar

237
00:15:20,710 --> 00:15:26,370
! Daar, mijn broeders! De zwevende verschijning
in de lucht! Dit is de volgende stap

238
00:15:26,370 --> 00:15:29,190
in de evolutie van de mensheid! Het is
het jaar!

239
00:15:30,700 --> 00:15:34,640
Praat over mij, want ik soms
om te vliegen, zeker, maar hoewel onzichtbaar,

240
00:15:34,880 --> 00:15:35,880
Ik begrijp niets.

241
00:15:36,900 --> 00:15:38,320
Jullie aandacht, mijn broeders.

242
00:15:38,920 --> 00:15:42,800
Dit hogere wezen zal ons naar de
wijziging.

243
00:15:43,760 --> 00:15:47,960
Ons bewustzijn en onze geest
zal dankzij deze engel opstaan.

244
00:15:48,920 --> 00:15:53,980
En hier is hij, mijn broeders, hier is hij,
de blonde engel die de hemel naar zich toe buigt

245
00:15:53,980 --> 00:15:55,260
verspreid schoonheid op aarde.

246
00:15:56,110 --> 00:15:57,370
Zien jullie het, mijn broeders? Ja.

247
00:15:57,930 --> 00:16:00,090
Kijk, mijn broers. Ja, zij is het.

248
00:16:01,190 --> 00:16:02,550
Ja, zij is het.

249
00:16:03,030 --> 00:16:07,050
Wat is jouw naam? Wat ? Marilyn.

250
00:16:07,810 --> 00:16:09,390
Marilyn. Kijk, mijn broers.

251
00:16:09,770 --> 00:16:11,870
Ja, zij is het. Het is Marilyn.

252
00:16:12,130 --> 00:16:13,130
Ja, Marilyn.

253
00:16:13,730 --> 00:16:14,730
Nou, god.

254
00:16:30,879 --> 00:16:35,500
Luister, ik denk dat je mij meeneemt
voor iemand anders, maar ik ben er één

255
00:16:35,500 --> 00:16:39,400
normaal, gewoon meisje. Ik ben
blond, maar ik ben geen engel.

256
00:16:40,300 --> 00:16:42,580
O nee! O,

257
00:16:43,520 --> 00:16:47,880
mijn broeders, dat beseft u
wat vertelt ze ons? Wat een geweldige les

258
00:16:47,880 --> 00:16:53,080
van nederigheid! Wat ? Wat ? Ik kon het niet
Ik had niet voorspeld dat het zo zou eindigen.

259
00:16:54,160 --> 00:16:58,650
Engel ! Witharige engel!
Kunt u ons een demonstratie geven?

260
00:16:58,650 --> 00:17:03,850
van dit prachtige wonderkind? Akkoord
laat ons zien hoe je vliegt

261
00:17:03,850 --> 00:17:09,410
! Ja ! Nou kom op, ga aan de slag! Dat doe je
niets om op te wachten. Stuur jezelf!

262
00:17:09,410 --> 00:17:14,890
Stuur jezelf! Stuur jezelf! Stuur jezelf!
Stuur jezelf! Stuur jezelf! Stuur jezelf!

263
00:17:14,890 --> 00:17:19,150
Stuur jezelf! Stuur jezelf! Stuur jezelf!
Stuur jezelf! Stuur jezelf! Pa ? Papa,

264
00:17:19,310 --> 00:17:21,650
Je moet het serum nemen, alsjeblieft.
Oh nee.

265
00:17:21,950 --> 00:17:24,430
Het moet zo zijn. Ik zei nee. Je hebt niet de
keuze.

266
00:17:24,810 --> 00:17:28,470
Er is gewoon geen sprake van
dat ik deze smerige drank drink die

267
00:17:28,470 --> 00:17:32,270
ruikt naar voeten. Pa, denk er eens over na. Als jij
Als je weigert het serum te drinken, ben je klaar

268
00:17:32,270 --> 00:17:36,070
door een onschuldig persoon te bijten. Nee,
Ik ken hem zoals ik hem ken, hij

269
00:17:36,070 --> 00:17:40,010
zal er uiteindelijk honderden bijten
onschuldige mensen. Luister, ik

270
00:17:40,010 --> 00:17:42,950
begint boven je hoofd te komen
van je vampierverhalen.

271
00:17:43,210 --> 00:17:45,170
De grap heeft nu lang genoeg geduurd.

272
00:17:46,070 --> 00:17:48,530
Stop met mij lastig te vallen met je serum
met walnoot.

273
00:17:49,890 --> 00:17:50,890
Jammer voor hem.

274
00:17:51,350 --> 00:17:55,030
Mijn kleine papa, het spijt me, maar hij
Je moet het echt nemen. mama,

275
00:17:55,030 --> 00:17:58,470
laat hem zijn mond open doen. Kom op, doen
een inspanning. Papa, alsjeblieft, papa.

276
00:17:58,470 --> 00:17:59,850
Je zult mij niet dwingen. Kom op, dat is alles.

277
00:18:00,510 --> 00:18:01,810
Dat is genoeg.

278
00:18:02,090 --> 00:18:04,810
Duw jezelf. Ik ga weg. Pa,
wachten. Ik wil niets meer.

279
00:18:05,030 --> 00:18:06,029
Niets meer.

280
00:18:06,030 --> 00:18:07,730
Ulysses, ben je daar? Ja,

281
00:18:10,630 --> 00:18:14,930
Gaat het? Ik heb een vraag voor je. ik
luister naar je. Weet je zeker dat je

282
00:18:14,930 --> 00:18:17,570
heeft niets te maken met de staat waarin
is mijn vader? Nee.

283
00:18:17,870 --> 00:18:18,870
Oh nee.

284
00:18:19,020 --> 00:18:22,600
Hoe kun je denken dat ik dat ben
in staat zoiets te doen?

285
00:18:22,600 --> 00:18:28,200
Hallo, is alles in orde? Hoi ! Waarom
Heb je me zo snel laten komen? Je hebt een

286
00:18:28,200 --> 00:18:33,160
probleem? Wat heb je? Ik had
iets heel belangrijks voor jou

287
00:18:33,160 --> 00:18:38,680
zeg. Het is echt heel belangrijk,
Daarom... Ga je gang. Nou,

288
00:18:38,700 --> 00:18:42,360
stel je voor dat de vampierraad dat heeft gedaan
besloot om de vampiers een boete te laten betalen

289
00:18:42,360 --> 00:18:44,560
belasting elke keer dat ze gebruiken
hun macht.

290
00:18:44,840 --> 00:18:47,500
Realiseer je je? Het is gek, zij
Ik weet niet meer wat ik moet verzinnen om te winnen

291
00:18:47,500 --> 00:18:51,000
vampier dollars. Daarom ik
vond het belangrijk dat je komt en

292
00:18:51,000 --> 00:18:52,440
We kunnen er allebei over praten.

293
00:18:52,880 --> 00:18:57,360
Dus. Ja, ik begrijp het, oké. Maar jij
had mij een bericht kunnen sturen of

294
00:18:57,360 --> 00:18:58,239
zeg maar aan de telefoon.

295
00:18:58,240 --> 00:19:01,360
Het zou gemakkelijker zijn geweest. Nou nee,
omdat dit soort problemen het zijn

296
00:19:01,360 --> 00:19:03,040
Het is beter om er vooraf over te kunnen praten
gezicht.

297
00:19:03,840 --> 00:19:05,800
Van aangezicht tot aangezicht. Dat is mijn mening, ja.
Ja,

298
00:19:06,520 --> 00:19:07,399
Ik zie het.

299
00:19:07,400 --> 00:19:11,920
En jij, ga jij? Ik ga. Dus,
Zahira en Alexandre, het is leuk om te doen

300
00:19:11,920 --> 00:19:12,920
zie je hier.

301
00:19:13,140 --> 00:19:14,700
Catharina. Ja, Catalina.

302
00:19:15,580 --> 00:19:18,720
Je weet dat ze haar naam wil veranderen
Belinda heten? Wat is

303
00:19:18,720 --> 00:19:22,500
Denk jij dat, Alexandre? Het is mooi,
Belinda. Ik denk dat het heel goed bij hem zou passen

304
00:19:22,500 --> 00:19:23,500
Nou, Belinda.

305
00:19:24,040 --> 00:19:27,420
Eh? Belinda? Ja.

306
00:19:28,140 --> 00:19:32,040
Eindelijk kan ik zeggen... Ja, dat is zo
lief, Belinda. Het is een naam die ik leuk vind

307
00:19:32,040 --> 00:19:33,040
goed.

308
00:19:35,000 --> 00:19:37,300
Waarom kijk je zo naar mij?

309
00:19:37,909 --> 00:19:41,930
Nee, het is gewoon dat je ogen hebt
prachtig, Alexandre. Ik vind de

310
00:19:41,930 --> 00:19:44,330
vooral beginnende vampieren
charmant.

311
00:19:45,810 --> 00:19:46,810
Ja, ik zie het.

312
00:19:47,130 --> 00:19:48,230
Ah, ze bellen mij.

313
00:19:49,790 --> 00:19:53,670
Ik moet gaan. Oké, het spijt me,
maar ik moet terug naar de

314
00:19:53,670 --> 00:19:56,030
wereld van stervelingen. Al deze reizen
je gek maken.

315
00:19:56,270 --> 00:19:58,350
Tot ziens, Zahira. Tot ziens,
Katarina.

316
00:20:00,770 --> 00:20:06,050
Dus, kon je zijn gedachten lezen?
We zullen even moeten praten. Maar

317
00:20:06,050 --> 00:20:08,080
eerst... We gaan drinken voor het plassen.

318
00:20:11,740 --> 00:20:15,740
Laten we nu verder gaan met het grootste deel
belangrijk. Ik heb twee handtekeningen nodig

319
00:20:15,740 --> 00:20:16,740
voor de overeenkomst.

320
00:20:16,840 --> 00:20:18,880
Oké. Oké, perfect.

321
00:20:21,520 --> 00:20:24,960
Noelia Virmann. Akkoord.

322
00:20:25,720 --> 00:20:28,020
Noelia Virmann.

323
00:20:28,880 --> 00:20:30,180
Daar heb je het, alle handtekeningen.

324
00:20:30,860 --> 00:20:32,060
Gefeliciteerd.

325
00:20:32,460 --> 00:20:35,380
Vanaf nu ben jij de auteur
hoofdonderdeel van de nieuwe serie van

326
00:20:35,380 --> 00:20:38,940
kanaal “De hoektanden van de liefde”. Dank je
aan hen beiden.

327
00:20:39,140 --> 00:20:42,980
Gefeliciteerd, Noélia. Mevrouw Andrea,
nogmaals bedankt dat je mij dit hebt gegeven

328
00:20:42,980 --> 00:20:43,980
geluk.

329
00:20:45,300 --> 00:20:46,300
Leuk werk.

330
00:21:03,470 --> 00:21:05,990
Het spijt me, maar dat wil ik niet
geef je nog een seconde

331
00:21:05,990 --> 00:21:08,310
beroemdheid. Oh, kom op, Daisy, wees aardig.

332
00:21:08,590 --> 00:21:11,670
Waarom ben je zo gemeen? Ik niet
je hebt nooit iets verkeerd gedaan. Sorry, jij

333
00:21:11,670 --> 00:21:14,330
kun je herhalen? Wil je mij echt
maak een lijst van alle

334
00:21:14,330 --> 00:21:17,350
gemene dingen die je mij hebt aangedaan? Het is noodzakelijk
nadat ik de bladzijde had omgeslagen. Als je niet afkomstig bent

335
00:21:17,350 --> 00:21:20,530
chihuahua, vampiers moeten
wees voorzichtig. En Daisy kwam opdagen

336
00:21:20,530 --> 00:21:21,970
bijzonder onverantwoord.

337
00:21:23,070 --> 00:21:24,870
Gelukkig heb ik mijn beste vriend
om mij te steunen.

338
00:21:25,550 --> 00:21:28,510
Kom op, Daisy, voor één keer. Marilyn,
Ik zou met je alleen kunnen praten

339
00:21:28,510 --> 00:21:31,830
mijn kamer. Nee, Vincent, dat zal ik niet zijn
nooit je vriendin.

340
00:21:32,110 --> 00:21:34,400
Hoe vaak... moet ik het je vertellen
herhaal, halve portie.

341
00:21:35,340 --> 00:21:37,880
Wacht, kom met mij mee. Kom, kom
daar.

342
00:21:38,420 --> 00:21:41,940
Haast. Ik heb een idee om te betalen
vliegen.

343
00:21:42,980 --> 00:21:45,220
Is het waar? Ja, dat is het.

344
00:21:46,680 --> 00:21:49,540
Catalina, weet je zeker dat dat niet zo is?
bedrogen? Weet je zeker wat je leest?

345
00:21:49,540 --> 00:21:53,260
in Alexanders gedachten? Ja, ik
Ik weet het zeker. Ik heb kunnen lezen tot

346
00:21:53,260 --> 00:21:57,100
dieper in zijn hart en... Dit
was geen gemakkelijke opgave, maar ik

347
00:21:57,100 --> 00:21:58,100
Ik zal je vertellen wat ik zag.

348
00:21:58,560 --> 00:22:02,340
Alexandre speelt een dubbelspel, Zahira. Hij
is met jou aan het daten en hij is tegelijkertijd aan het daten

349
00:22:02,340 --> 00:22:03,340
met Belinda.

350
00:22:05,300 --> 00:22:09,260
Zo pijnlijk om te horen. ik
zou liever een voet naar de bodem zinken

351
00:22:09,260 --> 00:22:11,400
vanuit het hart. Mijn arme ding, je weet het niet
nog steeds alles.

352
00:22:12,840 --> 00:22:15,940
Hoe zo? Is er iets ergers? Luister,
Zahira.

353
00:22:17,220 --> 00:22:19,760
Alexandre heeft veel plezier met jou, jij
kan daar zeker van zijn.

354
00:22:20,270 --> 00:22:23,630
Aan de andere kant is hij verliefd op Belinda.
Hij houdt van haar met ware liefde.

355
00:22:24,070 --> 00:22:27,390
Hij houdt van haar met heel zijn hart. Dat wil je
Kan ik je de details geven? Omdat voor

356
00:22:27,390 --> 00:22:30,550
plotseling heb ik zelden een man zien liefhebben
iemand die zo sterk is. Je kunt mij geloven.

357
00:22:32,010 --> 00:22:34,010
Nee, ik wil niets meer weten.

358
00:22:34,230 --> 00:22:34,869
Ik ben er zeker van.

359
00:22:34,870 --> 00:22:37,870
Er zijn er een paar die heel interessant zijn.
Daisy, heb je het aan Mirko verteld en...

360
00:22:37,870 --> 00:22:41,730
Alexandre om naar huis te komen? Ja, ik
zei dat ze snel moesten komen, maar ik

361
00:22:41,730 --> 00:22:43,110
begrijp niet wat wie is...

362
00:22:43,320 --> 00:22:44,320
Zo urgent.

363
00:22:44,580 --> 00:22:47,440
Wacht, meen je dat? Dat doe je niet
herinner me het beroemde vliegende koppel nr

364
00:22:47,440 --> 00:22:50,380
geïdentificeerd? Met andere woorden, jouw twee
grootouders, dat zegt iets

365
00:22:50,380 --> 00:22:53,280
? We moeten veel meer zijn
voorzichtig. Wij zullen ons moeten laten zien

366
00:22:53,280 --> 00:22:55,060
uiterst discreet van
nu, Daisy.

367
00:22:55,280 --> 00:22:56,179
Zo is het.

368
00:22:56,180 --> 00:22:57,620
Natuurlijk, duidelijk, ja.

369
00:22:58,180 --> 00:23:01,220
Ik zie het, maar ik ben nog steeds
bijzonder voorzichtig wanneer

370
00:23:01,220 --> 00:23:04,240
'Gebruik mijn krachten en dat doe ik heel goed
aandacht. Het is duidelijk, daarom

371
00:23:04,240 --> 00:23:08,160
dat niemand iets merkte toen jij
vloog Marilyn naar de middelbare school.

372
00:23:08,520 --> 00:23:11,860
Dacht je dat je het voor mij kon verbergen?
Sorry, papa, ik heb mezelf verlaten

373
00:23:11,860 --> 00:23:12,809
reikwijdte.

374
00:23:12,810 --> 00:23:16,990
Nou, laten we eens kijken. Ulysses, jij kunt een ritje maken
minuut, alstublieft? Wat is hij

375
00:23:16,990 --> 00:23:19,190
Is daar, Anna? Ik heb het druk, ik ga naar boven.
Oké, ik ga naar boven.

376
00:23:19,390 --> 00:23:21,690
We kunnen geen vrede vijf hebben
minuten in dit huis.

377
00:23:22,050 --> 00:23:23,050
Ja, ik kom.

378
00:23:24,370 --> 00:23:27,130
Anna, ben je daar? Anna, waarom ben jij
zulke klikken? Wat gebeurt er

379
00:23:27,130 --> 00:23:33,690
gebeurt er nog steeds? Het komt voor dat mijn
Lieve Dracula wil hier weg en

380
00:23:33,690 --> 00:23:34,690
ik...

381
00:23:35,050 --> 00:23:38,290
Ulysses, jij hebt er niets mee te maken, hoop ik?
Deze arme heer heeft er niets mee te maken

382
00:23:38,290 --> 00:23:41,970
mijn besluit om te vertrekken. Laten we zeggen dat op
Het risico bestaat dat ik kwetsend en redelijk ben

383
00:23:41,970 --> 00:23:45,170
wat mij ertoe aanzet om te vertrekken is dat ik
denk dat je een klein doosje mist.

384
00:23:45,270 --> 00:23:48,330
Wat mij betreft: dat kan ik niet
leven met een stel gekke mensen.

385
00:23:48,430 --> 00:23:51,310
Jij begint mij aan te vallen
boon met je vampieren en al je

386
00:23:51,310 --> 00:23:52,690
onzin. Ik ga liever weg.

387
00:23:52,950 --> 00:23:56,530
Weet je, mijn vader, wacht, ik
Help, het is zwaar. denk ik oprecht

388
00:23:56,530 --> 00:23:59,030
dat dit voor u de beste beslissing is
kan nemen.

389
00:23:59,410 --> 00:24:00,650
Odysseus, vertel de waarheid.

390
00:24:01,330 --> 00:24:05,950
Oké, mijn kleine, liefhebbende hond
Luister naar mijn vader. Dat doe je niet

391
00:24:05,950 --> 00:24:11,950
Vergeet niet dat je een vampier bent
dat Maria je vrouw is. Omdat ik dat gedaan heb

392
00:24:11,950 --> 00:24:15,170
doe wat knoflookpoeder in je glas
Dit is de reden waarom je dat niet doet

393
00:24:15,170 --> 00:24:18,840
onthoud niets. Dat is het. ik jou
bedankt voor het proberen, het is leuk om te doen

394
00:24:18,840 --> 00:24:22,060
jij. Maar uiteraard ook voor jou,
je mist een klein doosje. Jij

395
00:24:22,060 --> 00:24:25,180
gezinstherapie zou kunnen overwegen
voor je vampierobsessie. Wat betreft

396
00:24:25,180 --> 00:24:28,080
voor u, geachte mevrouw, het spijt me dat
we zijn gescheiden, maar het is zo

397
00:24:28,080 --> 00:24:32,520
dat. Kom op, ik mis iets. Doei. O
Nee, Dracula, ga niet weg.

398
00:24:33,680 --> 00:24:39,240
Dracula! Ja, mijn liefste, ik ga. Oké,
papa?

399
00:24:42,090 --> 00:24:45,770
Marilyn, als je wilt vliegen, hoef je alleen maar te doen
je liet je gebeten door een vampier. Jij

400
00:24:45,770 --> 00:24:48,890
je zult kunnen vliegen wanneer je maar wilt en jij
Ik heb mijn zus niet meer nodig. En binnen

401
00:24:48,890 --> 00:24:52,450
Plus, als je je laat bijten, jij
kan me dan bijten als ik dat ben

402
00:24:52,450 --> 00:24:55,830
een beetje groter. En wij zullen leven
gelukkig samen

403
00:24:55,830 --> 00:24:56,830
alle eeuwigheid.

404
00:24:57,010 --> 00:25:02,770
Is dit helemaal gek of zo? O,
wakker worden! Ik zal er geen achterlaten

405
00:25:02,770 --> 00:25:04,210
vampier bijt me, nooit.

406
00:25:04,510 --> 00:25:07,070
Trouwens, iedereen denkt dat ik dat ben
een engel worden.

407
00:25:07,790 --> 00:25:11,050
En niet een monster zoals de leden van
jouw familie, is dat duidelijk?

408
00:25:13,930 --> 00:25:15,210
Dus antwoordt ze hem.

409
00:25:17,670 --> 00:25:21,750
Stop, ik ben niet meer in je geïnteresseerd.

410
00:25:22,510 --> 00:25:23,510
En daar heb je het.

411
00:25:25,890 --> 00:25:30,170
Daar is Tio, hoe gaat het? Slecht, dat moeten we
verander het einde van de tweede en

412
00:25:30,170 --> 00:25:32,590
vijfde scène meteen. Het is oké
niemand anders opwinden.

413
00:25:33,390 --> 00:25:36,050
En daarnaast zijn er meer teksten nodig
de hoofdrolspeelster.

414
00:25:36,410 --> 00:25:40,230
We hebben ook meer scènes nodig waar
Vampieren bijten mensen. Het publiek

415
00:25:40,230 --> 00:25:43,720
wil bloed, Noelia. Het is meer nodig dan
bloed, oké? Alsjeblieft. D

416
00:25:43,720 --> 00:25:47,160
'Oké, oké, ik begrijp het,
Ignacio. Het probleem is dat ik dat heb

417
00:25:47,160 --> 00:25:49,800
moet een kleine pauze nemen. Jij
Begrijp me goed, het is uren geleden dat ik

418
00:25:49,800 --> 00:25:52,000
ben hier. Ik schrijf, ik schrijf, ik schrijf, ik schrijf
Ik ben het zat.

419
00:25:53,220 --> 00:25:55,880
Ik begrijp het, Noelia, maar je moet wel
Begrijp dat we geen a hebben

420
00:25:55,880 --> 00:25:56,839
minuut te verspillen.

421
00:25:56,840 --> 00:25:58,960
Het is helemaal niet zeker dat de serie
worden gehandhaafd.

422
00:25:59,360 --> 00:26:03,900
Oh, Ignacio, waarom zou de show er niet zijn?
niet onderhouden? Wij zijn net begonnen

423
00:26:03,900 --> 00:26:07,780
verspreiding. Dat is wat televisie is,
vandaag. Het is wreed en genadeloos.

424
00:26:07,880 --> 00:26:09,240
Je bent óf competitief, óf je bent genaaid.

425
00:26:10,120 --> 00:26:11,120
Nou, oké.

426
00:26:11,360 --> 00:26:12,360
Laten we kalm blijven.

427
00:26:12,440 --> 00:26:14,880
Geef me even, ik kom terug. Ik heb
heb wat tijd nodig.

428
00:26:15,940 --> 00:26:16,940
Dus.

429
00:26:20,780 --> 00:26:21,780
Ik ben hier.

430
00:26:22,300 --> 00:26:25,540
Ik nam wat vampierensap voor mezelf
fruit en ik luister naar je. Vertel me wat ik

431
00:26:25,540 --> 00:26:26,159
moeten doen.

432
00:26:26,160 --> 00:26:31,340
Vruchtensap voor vampieren?
Ik hou ervan als auteurs zichzelf plaatsen

433
00:26:31,340 --> 00:26:34,100
in de schoenen van de personages zij
uitvinden. Het enige dat ik nodig heb, ben jij

434
00:26:34,100 --> 00:26:37,340
zeg dat je in een kist slaapt. Goed
Natuurlijk heb ik het uit een catalogus besteld.

435
00:26:39,380 --> 00:26:40,560
Noelia, je bent erg grappig.

436
00:26:40,940 --> 00:26:43,980
Nou, ik kan op je rekenen
correcties waar ik om vroeg. Jij bent

437
00:26:43,980 --> 00:26:45,060
oké? Hoi.

438
00:26:49,380 --> 00:26:52,940
De enige oplossing die je hebt gevonden,
Het is om mijn vader op te sluiten

439
00:26:52,940 --> 00:26:54,720
in onze kamer. Luister, mijn kleintje
hond van liefde.

440
00:26:54,980 --> 00:26:57,200
Als je ooit een beter idee hebt,
aarzel niet.

441
00:26:57,590 --> 00:27:00,210
Anders hebben we problemen
nog een paar belangrijke zaken die moeten gebeuren

442
00:27:00,210 --> 00:27:03,110
'bezetten. Ik heb een vraag. Waarom hij
er zijn zoveel mensen die hun planten planten

443
00:27:03,110 --> 00:27:06,010
tent voor je huis? Het is
juist om deze reden dat ik

444
00:27:06,010 --> 00:27:07,010
heeft je opgeroepen.

445
00:27:07,030 --> 00:27:09,910
Stel je voor, vrienden, dat komt door
de roekeloosheid van mijn schoonmoeder hier

446
00:27:09,910 --> 00:27:13,150
Tegenwoordig wordt onze straat stormenderhand veroverd
door verlichte mensen die het hopen te krijgen

447
00:27:13,150 --> 00:27:13,929
weer gestolen.

448
00:27:13,930 --> 00:27:17,250
Daarom moeten wij ons laten zien
heel voorzichtig. Ik ben het die ben

449
00:27:17,250 --> 00:27:20,070
roekeloos? En hoe zit het met Desi
in dit geval?

450
00:27:20,350 --> 00:27:24,370
Die het leuk vond om Marilyn te laten vliegen
tot de middelbare school? Ben je het vergeten? Jij hebt

451
00:27:24,370 --> 00:27:25,370
helemaal gelijk Benjamin.

452
00:27:25,650 --> 00:27:28,550
En dit is een vraag die wij stellen
we zullen het later samen bespreken,

453
00:27:28,630 --> 00:27:31,670
Madeliefje. Je bent maar een hectare. Wij
laten we het hebben over de voorzorgsmaatregelen die

454
00:27:31,670 --> 00:27:34,930
wij moeten nemen. En in het bijzonder,
jij, Alexander. Omdat jij één bent

455
00:27:34,930 --> 00:27:37,190
beginnende vampier. Je zult het moeten doen
heel voorzichtig.

456
00:27:37,750 --> 00:27:39,170
Ach ja, ja, ja. Nou, dat is duidelijk.

457
00:27:40,550 --> 00:27:43,690
Vampier? Alexander, nee!

458
00:27:59,770 --> 00:28:03,390
Alexander! Daisy, ik heb het je al verteld
dat... Marilyn, jij bent het, maar wat

459
00:28:03,390 --> 00:28:06,450
-wat wil je? Ik wil je helpen
bewaar je geheim.

460
00:28:07,050 --> 00:28:10,330
Ik wil niet dat iemand erachter komt wat
je bent al een hele tijd aan het breken, en nog steeds

461
00:28:10,330 --> 00:28:11,330
minus Belinda.

462
00:28:11,350 --> 00:28:13,570
Ze is zo'n kwetsbaar persoon, weet je.

463
00:28:14,490 --> 00:28:16,590
Het zou haar veel pijn doen,
arm.

464
00:28:17,070 --> 00:28:20,390
Ik begrijp niet waar je het over hebt.
Welk geheim? Over welk geheim heb je het?

465
00:28:20,390 --> 00:28:21,390
Ik heb geen geheimen.

466
00:28:22,350 --> 00:28:27,970
Speel niet onschuldig, Alexandre. ik
weet heel goed dat u... a

467
00:28:27,970 --> 00:28:28,970
vampier.

468
00:28:30,110 --> 00:28:36,110
Een vampier, toch? Alexander,
stop, laat me praten. Het is noodzakelijk dat

469
00:28:36,110 --> 00:28:38,570
jij stopt met films kijken, jij
te veel fantasie. Luister, ik weet het

470
00:28:38,570 --> 00:28:41,290
alles. Ik weet heel goed dat je een
vampier.

471
00:28:41,530 --> 00:28:43,950
Net zoals ik ook weet van Deadly
zijn familie.

472
00:28:44,790 --> 00:28:46,130
Je hoeft niet te liegen, ik weet alles.

473
00:28:49,690 --> 00:28:52,670
Je zult zien, dat zullen we worden
miljonair, mijn kleine lieverds. Wij

474
00:28:52,670 --> 00:28:55,290
Gelukkig zijn we heel precies
in het hart van de gebeurtenissen.

475
00:28:55,550 --> 00:28:58,710
Al deze geëlimineerd die de voet van maken
kraan op het trottoir, eerlijk gezegd, dit

476
00:28:58,710 --> 00:29:00,430
Het zou te dom zijn om er geen misbruik van te maken
winst.

477
00:29:00,670 --> 00:29:04,690
Vind je niet, Alvaro? Belinda!
Hoe doe jij dat met boterhammen?

478
00:29:04,690 --> 00:29:07,510
? Ik kan het niet meer aan, ik ga kapot. Ik heb er een paar
moe van het maken van sandwiches.

479
00:29:07,810 --> 00:29:09,550
Hoeveel heb je gedaan? Honderd.

480
00:29:10,110 --> 00:29:12,910
Honderd? Niet meer. Wanneer jij
je hebt er 500 verdiend, je kunt klagen.

481
00:29:13,050 --> 00:29:13,989
Schiet op.

482
00:29:13,990 --> 00:29:16,590
Kom op, schiet op. Wat ben jij
Wat, Alvaro?

483
00:29:17,980 --> 00:29:21,220
Ik doe wat je mij vroeg. Ik voeg toe
water in limonade voor

484
00:29:21,220 --> 00:29:23,600
'ga liggen. Het is heel goed, maar dat doe je niet
plaats niet genoeg.

485
00:29:24,060 --> 00:29:27,460
Een glas limonade voor vier glazen
van water. Ze zullen het hoe dan ook kopen

486
00:29:27,460 --> 00:29:30,060
gebeurt omdat hij dat doet
warmte buiten die ze niet willen overgeven

487
00:29:30,060 --> 00:29:31,060
telt voor niets.

488
00:29:31,500 --> 00:29:33,200
Oh, ik heb een demonische vrouw.

489
00:29:33,420 --> 00:29:34,319
Ik ben dol op je.

490
00:29:34,320 --> 00:29:36,960
Het is pas nu dat je weggaat
beseffen. Je ontspant langzaam.

491
00:29:37,140 --> 00:29:41,800
Oké, oké, dat is het. Het is oké, jij wint. En
Ik denk dat het een smerige is

492
00:29:41,800 --> 00:29:43,020
chantage zoals gewoonlijk.

493
00:29:43,760 --> 00:29:44,760
Het is jouw specialiteit.

494
00:29:44,980 --> 00:29:45,980
BEDANKT.

495
00:29:46,220 --> 00:29:48,640
Oké, kom op, vertel me wat je wilt, maar...
Schiet op, ik heb haast.

496
00:29:50,200 --> 00:29:51,220
Alexandre, het is heel eenvoudig.

497
00:29:51,580 --> 00:29:52,820
Ik wil dat je me laat vliegen.

498
00:29:54,140 --> 00:29:56,560
Laat ik je stelen? Maar hoe doe je dat?
wil je dat ik dit doe? Ik heb niet de

499
00:29:56,560 --> 00:29:59,460
dezelfde kracht als Daisy. Ik kan het niet
mezelf onzichtbaar maken, net als zij.

500
00:30:00,280 --> 00:30:02,320
Als ik je laat vliegen, zullen ze ons zien
beide.

501
00:30:02,520 --> 00:30:07,120
O nee! Nee, nee, nee, nee, nee, nee!
Alexandre, dit is onaanvaardbaar! Kom op,

502
00:30:07,240 --> 00:30:10,280
Kom hier, haast je! Daar hebben we onszelf neergezet
daar.

503
00:30:10,720 --> 00:30:11,720
Hier zal niemand ons zien.

504
00:30:14,640 --> 00:30:18,800
Een blauwe prullenbak? Ben je serieus?
Dus.

505
00:30:23,980 --> 00:30:24,980
Geweldig,

506
00:30:25,700 --> 00:30:26,840
er ontbrak een bal meer dan dat.

507
00:30:28,080 --> 00:30:29,080
Dus.

508
00:30:29,740 --> 00:30:32,440
Ik heb je mijn buitengewone laten zien
kracht.

509
00:30:32,720 --> 00:30:37,340
Wat denk je? Pardon, Alex, maar
jouw kracht is niets bijzonders.

510
00:30:37,400 --> 00:30:41,620
Een blauwe plastic vuilnisbak en een
ballon met een vreselijk hoofd, dat is het

511
00:30:41,620 --> 00:30:43,260
jammer genoeg geen stroom.

512
00:30:43,790 --> 00:30:45,250
En bovendien is het nutteloos.

513
00:30:45,650 --> 00:30:49,070
Wat bedoel je met: mijn macht is nul?
Marilyn, denk eindelijk eens een beetje na.

514
00:30:49,190 --> 00:30:52,930
Deze kracht stelt mij in staat mezelf te transformeren
in elk levenloos object dat

515
00:30:52,930 --> 00:30:55,010
gaat door het hoofd. Dat herken ik
soms werkt het niet goed.

516
00:30:55,270 --> 00:30:57,970
Zoals op het moment dat ik dat wilde
transformeren in een blauwe auto en

517
00:30:57,970 --> 00:31:00,790
strandbal. Nou, het is waar dat hij
Ik moet nog wat oefenen, I

518
00:31:00,790 --> 00:31:03,310
ben een levensvampier. Ja, nou,
Vertel me Alexandre, kun je dat doen?

519
00:31:03,310 --> 00:31:08,410
transformeren in elk object
levenloos? Ja, wie dan ook. En

520
00:31:08,410 --> 00:31:12,430
wanneer je getransformeerd bent, kun je wanneer
zelfs stelen? Ik kan nog steeds vliegen,

521
00:31:12,450 --> 00:31:16,010
ja. Tenslotte, wat? Alexander.

522
00:31:16,510 --> 00:31:21,790
Wat ? Zodra ze mijn oudste is
droom, om Mary Poppins te worden.

523
00:31:27,350 --> 00:31:28,570
Ik zal het openen.

524
00:31:29,610 --> 00:31:36,560
Wie is het ook alweer? Nee, vertel mij
droom, je gaat me niet vertellen dat je...

525
00:31:36,560 --> 00:31:40,140
Meester Fabien heeft mij overtuigd en nu
Ik weet dat Marilyn een wezen is

526
00:31:40,140 --> 00:31:43,640
superieur. Dat besefte ik
deze goddeloosheid was bedoeld

527
00:31:43,640 --> 00:31:46,880
maak ons betere mensen,
waardoor we de beproevingen overwinnen. O,

528
00:31:47,120 --> 00:31:50,180
Wat leuk, ik kan me je voorstellen
geloof echt in dit alles. Alsjeblieft,

529
00:31:50,180 --> 00:31:53,420
kom eens mediteren met Meester Fabien en mij.
De meditatiesessies die we doen

530
00:31:53,420 --> 00:31:56,320
geven ongelooflijke resultaten en
Blijkbaar gaat Marilyn ons een

531
00:31:56,320 --> 00:31:56,919
nieuwe vlucht.

532
00:31:56,920 --> 00:32:00,560
Max, mijn liefste, als ik jou was, zou ik dat niet doen
zou daar niet zo zeker van zijn.

533
00:32:02,320 --> 00:32:04,620
Is het mogelijk om met je te praten
een seconde, Mirko? Ja, het is goed

534
00:32:04,620 --> 00:32:07,380
ook. Nee, sorry. Waarom ik niet?
Luister naar me, Daisy.

535
00:32:07,600 --> 00:32:10,480
Jij bent degene die hiervoor verantwoordelijk is
delirium. Het is aan jou om er een einde aan te maken.

536
00:32:10,500 --> 00:32:13,920
Dat weet ik, maar daar hebben we geen reden voor
zorgen. Want vliegen,

537
00:32:13,920 --> 00:32:17,420
Marilyn heeft mijn hulp nodig. En dat heb ik niet
absoluut niet de bedoeling om dit te helpen

538
00:32:17,420 --> 00:32:20,420
kruik om te stelen. Wat gaat ze doen?
Ze zal met haar handjes zwaaien

539
00:32:20,420 --> 00:32:22,840
Kijken of hij weg kan vliegen? Ik ga daarheen.
Wil je dat ik... Nee, dat zal ik doen

540
00:32:22,840 --> 00:32:25,880
open. Maar wat ben jij... Daisy!

541
00:32:26,190 --> 00:32:29,430
Max, Mirko, Lucie, kom snel. Alle
de wereld komt samen

542
00:32:29,430 --> 00:32:31,930
de straat op om Marilyn te zien vliegen. Het is noodzakelijk
ga er snel heen als je een goede wilt

543
00:32:31,930 --> 00:32:34,790
locatie. Wat ? Ja, ja, ze komt
om het onmiddellijk bekend te maken.

544
00:32:35,070 --> 00:32:38,190
Het wordt prachtig om te zien, we moeten wel
laten we gaan. Ik vind het moeilijk te geloven

545
00:32:38,190 --> 00:32:40,810
dat ze echt vliegt. Ik denk dat zij
heeft onzichtbare draden. Nee, dat ben ik niet

546
00:32:40,810 --> 00:32:42,890
weet niet zeker of het echt vliegt. Zij
moet onzichtbare draden hebben omdat

547
00:32:42,890 --> 00:32:46,870
niemand kan stelen. Nee, dat is het
duidelijk, ik geloof er echt in. Kom op,

548
00:32:46,870 --> 00:32:47,870
ga, ga, ga.

549
00:32:48,310 --> 00:32:49,570
Ik kan niet wachten om dit te zien.

550
00:32:50,650 --> 00:32:51,549
Oké, laten we gaan.

551
00:32:51,550 --> 00:32:55,500
Doe mij open! Open deze deur voor mij!
Anders bel ik meteen! De

552
00:32:55,500 --> 00:33:02,360
politie! Zoals je wilt, ik

553
00:33:02,360 --> 00:33:03,360
zou hebben gewaarschuwd.

554
00:33:08,280 --> 00:33:11,940
Ja, hallo? Is dat de politie? Als hij
help mij alstublieft. Ik ben geweest

555
00:33:11,940 --> 00:33:14,860
opgesloten door een bende gekken,
psychopaten die denken dat ze dat zijn

556
00:33:14,860 --> 00:33:17,740
vampieren. Ik moet hier weg, ik
alsjeblieft. Kom alsjeblieft naar mij toe

557
00:33:17,740 --> 00:33:18,960
met spoed vrijgeven.

558
00:33:20,040 --> 00:33:22,920
Goedeavond. Hoe gaat het, papa?
Herinneren.

559
00:33:23,280 --> 00:33:26,160
Ik vertelde je eerder dat de
kamertelefoon werd alleen gebruikt

560
00:33:26,160 --> 00:33:27,760
communiceren met degene in de woonkamer.

561
00:33:28,020 --> 00:33:32,360
Ik zal jou zijn, stiefvader, ik zal het proberen
ontspan. En ik ga hiervan profiteren

562
00:33:32,360 --> 00:33:36,240
beperking om na te denken. Of,
je besluit piepschuim te nemen

563
00:33:36,240 --> 00:33:37,880
en je kunt gaan waar je maar wilt.

564
00:33:38,420 --> 00:33:40,040
Je weet wat ik tegen je zeg.

565
00:33:40,280 --> 00:33:46,520
Nooit, nooit, nooit zul je mij dwingen
drink dit spul. Nooit ! Julie? Ja,

566
00:33:46,540 --> 00:33:49,900
Beste ? Laat het alsjeblieft uit
mijn vader uit de kamer, dat is genoeg. Dit

567
00:33:49,900 --> 00:33:51,240
Hij schreeuwt al een uur als een gek.

568
00:33:51,690 --> 00:33:56,010
Maar eindelijk, mijn liefste, doe ik dit
alleen voor zijn eigen bestwil. Je hebt het mij verteld

569
00:33:56,010 --> 00:33:58,830
zelf dat het gevaarlijk was
laat ze vrij rondlopen zonder

570
00:33:58,830 --> 00:34:01,850
hij nam het serum. Ik, ik ben mooi
om hem te beschermen, dat is alles.

571
00:34:02,050 --> 00:34:04,930
Je kunt je voorstellen dat ik je geloof. ik
Weet dat het je blij maakt dat te weten

572
00:34:04,930 --> 00:34:05,930
opsluiten daar.

573
00:34:06,270 --> 00:34:10,070
En waar is Daisy heengegaan? Ik denk dat zij
kwam uit met deze band van

574
00:34:10,070 --> 00:34:13,389
gekke psychopaten. Maar jij niet
Maak je geen zorgen, als ze mijn volgen

575
00:34:13,389 --> 00:34:15,830
aanbevelingen naar de letter, alles zal zijn
spoedig klaar.

576
00:34:17,170 --> 00:34:18,170
Alexander!

577
00:34:31,389 --> 00:34:33,130
Ik denk dat er een verklaring voor is.

578
00:34:33,389 --> 00:34:34,850
En ik heb al een klein idee.

579
00:34:40,070 --> 00:34:45,150
Denken jullie dat het goed met haar gaat?
Het gaat duidelijk goed met haar, dat is waar.

580
00:34:45,210 --> 00:34:48,909
Hij is tenslotte een superieur wezen en
superieure wezens kunnen dat niet

581
00:34:48,909 --> 00:34:51,110
pijn doen door alleen maar tegen een boom te botsen. Hij
We moeten hem meteen gaan helpen.

582
00:34:51,350 --> 00:34:52,268
Hij is bij jou, Max.

583
00:34:52,270 --> 00:34:54,050
Er is iets dat ik niet begrijp
niet.

584
00:34:54,969 --> 00:34:58,910
Hoe vliegt Marilyn? Ik,
Ik weet hoe.

585
00:34:59,730 --> 00:35:03,630
Dankzij... Alexandre, waar ben je? Dank je,
je hebt zojuist bevestigd wat ik

586
00:35:03,630 --> 00:35:04,630
verdacht.

587
00:35:14,570 --> 00:35:18,650
Ignacio, je hebt de correcties ontvangen
Ik heb je gestuurd? Ja, ja, maar hij

588
00:35:18,650 --> 00:35:21,550
verdere veranderingen zijn nodig. De actrice
ziek is geworden en dat zal ze niet kunnen

589
00:35:21,550 --> 00:35:23,890
morgen schieten. Je moet dus je
karakter van de aflevering.

590
00:35:24,390 --> 00:35:25,390
Wat ?

591
00:35:25,450 --> 00:35:28,870
Nee, nee, Ignacio, ik ga het niet zeggen
in de prullenbak een hele aflevering eronder

592
00:35:28,870 --> 00:35:31,590
voorwendsel dat de actrice ziek is. Wij
zou misschien... Ik weet het niet,

593
00:35:31,610 --> 00:35:34,450
ik. Ik heb de aflevering geplaatst toen ze
craguerit. Noelia, het gaat niet goed.

594
00:35:35,070 --> 00:35:37,630
Denk een beetje na. Elke dag zonder
toeren is weggegooid geld.

595
00:35:38,210 --> 00:35:39,990
Ga aan het werk en schrijf me dit nog eens
aflevering.

596
00:35:41,290 --> 00:35:43,570
Maar ik was van plan iets anders te doen
vanmiddag.

597
00:35:43,830 --> 00:35:44,850
Het is niet mijn probleem.

598
00:35:45,350 --> 00:35:47,750
Ik heb het script voor de aflevering nodig
binnen twee uur opgelost.

599
00:35:49,210 --> 00:35:50,210
Goed, meneer.

600
00:35:53,720 --> 00:35:58,040
Marie-Lyne! Marie-Lyne! Delicaat en
prachtige Marie-Lyne, ik

601
00:35:58,040 --> 00:35:59,640
smeekt Marie-Lyne uit medelijden.

602
00:36:00,200 --> 00:36:04,340
Ik smeek je om mij je te vergeven
slecht geoordeeld hebben. Luister, ik ben opgetild

603
00:36:04,340 --> 00:36:07,080
alle straffen die ik voor je had
gegevens. Ik beloof het je, maar

604
00:36:07,080 --> 00:36:08,840
begrijp mij, begrijp mij.

605
00:36:09,080 --> 00:36:12,940
Omdat ik een minderwaardig wezen ben, ben ik
Ik wist niet dat je dat was

606
00:36:12,940 --> 00:36:14,000
een superieur wezen.

607
00:36:15,480 --> 00:36:20,220
BEDANKT. Meneer de directeur, ik begrijp het
dat je mijn hebt leren uitspreken

608
00:36:20,220 --> 00:36:21,280
naam. O, Marilyn! Dat is het.

609
00:36:22,800 --> 00:36:26,500
Engel van vriendelijkheid, je bent een bewonderaar en
mezelf. O, meester Fabien, wij

610
00:36:26,500 --> 00:36:29,480
wil je vragen om weer te vliegen
een keer. Alsjeblieft, Marilyn.

611
00:36:30,320 --> 00:36:34,140
Mijn broers, mijn broers, mijn broers,
luister naar mij. We luisteren naar je, mijn zuster.

612
00:36:34,480 --> 00:36:37,720
Je beseft niet dat ik
Ben ik op mijn hoofd geslagen of zo?

613
00:36:37,720 --> 00:36:40,760
Vraagt me om te vliegen nadat ik gevallen ben
hetzelfde, nee bedankt. Maar Marilyn, jij

614
00:36:40,760 --> 00:36:44,920
Ben je niet met opzet gevallen? Maar ik
ook. Met opzet? Ja, ja, natuurlijk. Wat ?

615
00:36:45,080 --> 00:36:48,060
Nee, hoe zeg je dat? Het is waar, mijn
broers.

616
00:36:48,280 --> 00:36:50,500
Ik deed alsof ik in lachen uitbarstte.

617
00:36:50,960 --> 00:36:54,720
Vlieg in dit geval weg, verboden! EEN
nog één stem! Wij vragen niet om meer

618
00:36:54,720 --> 00:36:59,560
! Nog één stem! Wij vragen er niet om
meer! Nog één stem! Nou, dat is het

619
00:36:59,560 --> 00:37:02,560
'Oké, oké, mijn broeders. Het is
oké. Het enige wat ik heb

620
00:37:02,560 --> 00:37:04,140
noodzaak is om de paraplu te nemen.

621
00:37:05,000 --> 00:37:06,000
De paraplu.

622
00:37:06,540 --> 00:37:07,780
Marilyns paraplu.

623
00:37:08,200 --> 00:37:12,570
Jij strijkt mijn paraplu! Waar is hij
? Waar is mijn paraplu gebleven? Het is noodzakelijk

624
00:37:12,570 --> 00:37:16,970
vind hem! We moeten de vinden
Marilyn paraplu! Waar is mijn

625
00:37:16,970 --> 00:37:21,750
paraplu ? Waar is hij? Dat is het niet
mogelijk! Nee, wat jij doet is dat niet

626
00:37:21,750 --> 00:37:25,850
niet alleen weerzinwekkend, het is ook
vernederend! Dus je gaat het bij mij doen

627
00:37:25,850 --> 00:37:28,450
Houd alsjeblieft op met mij erbij te betrekken
naar je delirium!

628
00:37:29,759 --> 00:37:32,440
Luister, jullie vaders, het werd tijd dat dat gebeurde
je begreep dat ik dit doe

629
00:37:32,440 --> 00:37:35,400
uw eigendom. Want als het niet zou standhouden
dat ik je graag zou verlaten

630
00:37:35,400 --> 00:37:37,700
vertrekken. Maar er zijn mensen die
liefde in dit huis.

631
00:37:38,020 --> 00:37:39,180
Ik ben duidelijk niet een van hen.

632
00:37:39,760 --> 00:37:44,480
O, mijn liefste! Elise, waarom ben jij?
zoiets doen? Het is

633
00:37:44,480 --> 00:37:47,400
weerzinwekkend en vernederend. Misschien, maar
wat heb jij liever? Dat ik hem liet gaan

634
00:37:47,400 --> 00:37:50,360
ga en laat hem geroosterd worden
zon? Dat ik rooster in de zon, n

635
00:37:50,360 --> 00:37:51,360
wat er ook gebeurt.

636
00:37:51,640 --> 00:37:55,160
Papa, papa, beloof je het ons
dat als ze je handboeien afdoen, je dat niet zult doen

637
00:37:55,160 --> 00:37:59,350
je zult niet ontsnappen? Maar natuurlijk...
Ik beloof je, kom op, dat zullen we niet doen

638
00:37:59,350 --> 00:38:00,350
Wij zijn geen kinderen meer.

639
00:38:00,570 --> 00:38:04,410
Eindelijk ken je dat knoflookpoeder
transformeert het geheugen, niet de eerlijkheid.

640
00:38:04,470 --> 00:38:07,690
Ulysses, stop, open de deuren
Vervolgens is het een bedreiging. Maar, maar, maar,

641
00:38:07,690 --> 00:38:08,870
ja, mijn liefste. Gaan! Gaan! Gaan.

642
00:38:09,490 --> 00:38:12,610
Maak je geen zorgen, de effecten zullen dat wel doen
geleidelijk afnemen en alles zal gebeuren

643
00:38:12,610 --> 00:38:15,990
terugkeer naar de normaliteit. Natuurlijk
alles zal weer normaal worden.

644
00:38:16,380 --> 00:38:20,280
Deze beroemde absurde normaliteit in
waarvan we allemaal vampiers zijn

645
00:38:20,280 --> 00:38:21,680
en waarin ik Dracula ben.

646
00:38:22,080 --> 00:38:26,220
Maar hoe kon je mij opsluiten?
als een dier? Zonder brood, zonder botten,

647
00:38:26,460 --> 00:38:28,460
zonder iets. Dat je Dracula hebt, je bent een
vampier.

648
00:38:28,880 --> 00:38:29,880
Het is nieuw.

649
00:38:30,320 --> 00:38:34,440
Nee ! Eet niet, eet niet.

650
00:38:34,740 --> 00:38:36,840
Het is niet goed.

651
00:38:38,080 --> 00:38:39,800
Hij slikte, hij slikte.

652
00:38:45,840 --> 00:38:46,860
Hij mag niet lachen.

653
00:38:47,540 --> 00:38:48,800
O, mijn arme schat.

654
00:38:49,660 --> 00:38:51,880
Mijn... Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.

655
00:38:55,720 --> 00:38:57,020
Emiaki, vertel het me.

656
00:38:57,800 --> 00:39:00,300
Morgen kunnen we niet naar binnen
buitenkant. Alles zal in de studio gebeuren.

657
00:39:00,900 --> 00:39:01,900
Maar...

658
00:39:03,450 --> 00:39:07,110
Hoe bedoel je, morgen kunnen we niet
schieten op locatie? Vertel mij hierin

659
00:39:07,110 --> 00:39:11,290
Hoe gaan we de race doen?
auto? Of hoe we het gaan doen

660
00:39:11,290 --> 00:39:14,550
want ik weet het bijvoorbeeld niet,
het tennisgedeelte? Ja, ja, ik weet het, ik

661
00:39:14,550 --> 00:39:17,150
weet. En de helikopterscène? Dat,
Ik wil het niet weten.

662
00:39:17,650 --> 00:39:18,890
Jij bent de auteur, het is jouw taak.

663
00:39:22,690 --> 00:39:23,690
Oké, ik kan het.

664
00:39:23,950 --> 00:39:24,950
Ja, dat is het, ja.

665
00:39:26,130 --> 00:39:27,550
De vrouw vraagt ​​het hem. Nee, nee.

666
00:39:28,330 --> 00:39:29,650
Het regent en...

667
00:39:31,460 --> 00:39:35,800
Ja, wat doet hij ook alweer? Oké,
Daar ga je, het blijkt dat je het moet doen

668
00:39:35,800 --> 00:39:36,658
andere veranderingen.

669
00:39:36,660 --> 00:39:39,980
De hoofdrolspeler gaat op de set en
je moet de volgende vijf wijzigen

670
00:39:39,980 --> 00:39:41,540
afleveringen, inclusief die van morgen.

671
00:39:42,720 --> 00:39:45,680
Kom, kom, neem dit. Dit is wat
Ik heb het over jouw aflevering.

672
00:39:46,780 --> 00:39:50,120
Ik kan niet geloven dat Alexandre gaat
blijven vliegen alsof er niets is gebeurd

673
00:39:50,120 --> 00:39:52,920
'was. Hij is gek, hij geeft zich niet over
Houd rekening met het gevaar dat dit met zich meebrengt

674
00:39:52,920 --> 00:39:56,180
alle vampieren die in de
wereld van stervelingen. Eh? Hé, wij

675
00:39:56,180 --> 00:39:57,180
twee, mijn zanger?

676
00:39:58,760 --> 00:39:59,760
Mijn lieve Jean.

677
00:39:59,840 --> 00:40:00,840
Ja, mijn vader.

678
00:40:01,720 --> 00:40:05,760
Ik heb ontdekt wat je mij hebt aangedaan.
Omdat ik net twee uur heb doorgebracht

679
00:40:05,760 --> 00:40:10,160
overgeven en door te gregorgiteren, I
besefte dat je mij had

680
00:40:10,160 --> 00:40:12,540
knoflookpoeder erdoor roeren.

681
00:40:12,910 --> 00:40:16,530
En dit is gewoon schandalig.
Maar waar is de moraal gebleven, vampier?

682
00:40:16,530 --> 00:40:20,030
Je bent geen vampier. Dat ben je niet
wat een verachtelijk wezen. Tussen vampiers

683
00:40:20,030 --> 00:40:23,290
beschaafd, daar hebben we geen recht toe
zoiets. Oké, luister, mijn

684
00:40:23,290 --> 00:40:26,630
Vader, begin met kalmeren. ik
Ik kom er helemaal voor. Stop met schreeuwen. Oké,

685
00:40:26,730 --> 00:40:29,210
ja, oké, heel goed. ik
geef toe, ik heb je l laten slikken

686
00:40:29,210 --> 00:40:32,810
knoflook poeder. Maar het had afgelopen kunnen zijn
veel dramatischer.

687
00:40:33,350 --> 00:40:35,070
Stel je voor dat je naar de zon bent gegaan.

688
00:40:35,310 --> 00:40:37,530
Je zou je...

689
00:40:38,879 --> 00:40:39,799
Mooi gezicht.

690
00:40:39,800 --> 00:40:41,560
Maar het is waar. Maar je hebt gelijk.

691
00:40:42,640 --> 00:40:45,660
Laat me je iets vertellen. ik
Ik heb het serum al een tijdje niet meer gebruikt

692
00:40:45,660 --> 00:40:49,500
na een tijdje. En het neemt alles van mij af
plotseling een oncontroleerbaar verlangen. Ik bijt.

693
00:40:49,600 --> 00:40:50,600
Ik bijt.

694
00:40:50,800 --> 00:40:53,640
Ik wil sterven. Ik bijt. Ik bijt.

695
00:40:55,200 --> 00:41:00,060
Ik zal je bijten. Nee, nee, en nee.
En weet je wat? Als het zo is, ik

696
00:41:00,060 --> 00:41:03,120
neemt ontslag. En jouw veranderingen
scenario, u gaat ze door uw bedrijf laten doen

697
00:41:03,120 --> 00:41:06,180
grootmoeder. En we zullen zien of jouw
oma weet meer over vampieren

698
00:41:06,180 --> 00:41:08,030
dan ik. En dan... praten we er nog eens over.

699
00:41:09,050 --> 00:41:13,450
Maar het huis, ik geef het je terug.
Dat is alles, ik geef je het huis terug en ik geef je

700
00:41:13,450 --> 00:41:16,170
maak je serie onzin. Dat kan
Neem wat je wilt, want ik heb het

701
00:41:16,170 --> 00:41:19,470
boven je hoofd. En jij wilt
Laat me je vertellen, je kunt ermee doen wat je wilt

702
00:41:19,470 --> 00:41:22,650
je wilt je nerdy streak omdat
dat ik het liefst de vloer dweil en

703
00:41:22,650 --> 00:41:25,050
stof dan werk
met jou, Ignacio.

704
00:41:26,029 --> 00:41:29,330
Ik belde de tv-man en
Ik vertelde hem dat het onze plek was

705
00:41:29,330 --> 00:41:32,750
'Er was de beste kijkhoek en
dat voor Marilyns laatste vlucht, hij

706
00:41:32,750 --> 00:41:35,790
kon niet beter geplaatst worden. Ik heb
voegde eraan toe dat als hij het bedrag niet zou betalen

707
00:41:35,790 --> 00:41:38,690
correspondent, dat laat ik niet toe
filmen op mijn terrein.

708
00:41:40,070 --> 00:41:41,790
Geweldig. Je bent geweldig.

709
00:41:43,370 --> 00:41:46,150
Oké, dus wat doen we?
nu? Je moet gewoon gaan

710
00:41:46,150 --> 00:41:47,770
en vraag hen om de cheque.

711
00:41:53,770 --> 00:41:54,770
Hé, papa! Stop!

712
00:41:56,950 --> 00:42:00,310
Hoe gaat het, lieverd? Slecht, dat heb ik
beu. Ik heb er ruim 200 verkocht

713
00:42:00,310 --> 00:42:05,170
broodjes. 200 boterhammen? O mijn God!
Wat een geluk! Deze vliegende tiener

714
00:42:05,170 --> 00:42:07,110
en zijn bende gekken zal ons redden
vakantie.

715
00:42:07,890 --> 00:42:14,650
Marie-Lijn! Marie-Lijn! Alexander,
waarom ben je hier niet? Dat is niet waar!

716
00:42:14,650 --> 00:42:19,930
Kijk, Marie-Line heeft het niet
paraplu. Ik denk eindelijk,

717
00:42:19,930 --> 00:42:22,810
Alexander werd zich bewust van het gevaar,
dus probeert ze een afleiding te creëren,

718
00:42:22,970 --> 00:42:25,010
omdat ze niet zonder kan vliegen
paraplu.

719
00:42:25,870 --> 00:42:30,570
Marilyn, laat ons je kracht zien
buitengewoon! Vlieg weg! Ik ga naar

720
00:42:30,570 --> 00:42:33,790
vlieg weg! Door

721
00:42:33,790 --> 00:42:39,850
Ik wilde je echter vertellen dat ik
steel niet voor niets.

722
00:42:40,470 --> 00:42:43,790
Nee, ik vlieg daarvoor
zijn erg belangrijk voor mij.

723
00:42:44,510 --> 00:42:50,110
Ik vlieg bijvoorbeeld voor... Waarom ik
stelen? Voor vrede!

724
00:42:50,110 --> 00:42:53,690
En ook voor ecologie, perfect!

725
00:42:55,080 --> 00:42:59,200
Ook zodat mensen stoppen
hun dood overal naartoe gooien, omdat

726
00:42:59,200 --> 00:43:04,120
het is slecht voor de planeet. Een stem
meer! Wij vragen niet om meer! EEN

727
00:43:04,120 --> 00:43:09,400
nog één stem! Wij vragen niet om meer
! Nog één stem! Wij vragen er niet om

728
00:43:09,400 --> 00:43:12,620
meer ! DUS ? Ik kom, een seconde,
alles is in orde, ik heb het alleen verstuikt

729
00:43:12,620 --> 00:43:15,660
enkel valt, maar het maakt je niet uit
natuurlijk. Het is oké, ik zal je dwingen

730
00:43:15,660 --> 00:43:16,660
stelen, kalmeren.

731
00:43:17,540 --> 00:43:20,980
Alexandre Corsollo, we arresteren je voor
misbruik van je krachten. Ik zeg dat, misbruik van

732
00:43:20,980 --> 00:43:22,100
bevoegdheden, maar ik heb niets gedaan!

